Presentación del libro "Cuentos, mitos y leyendas del río, el campo y la ciudad"

La Fundación Óga invita a la presentación del libro “Cuentos, mitos y leyendas del río, el campo y la ciudad”, que tendrá lugar en el marco de la XII Feria del Libro de San Nicolás, el día viernes 5 de octubre a las 20 hs, en el Espacio Rojo (Foyer del Teatro Municipal).

Entre sus actividades, la Fundación Óga lleva adelante un Programa de Patrimonio Cultural, que nuclea proyectos que consideran los aspectos tangibles e intangibles del patrimonio regional, tanto actuales como de tiempos históricos y prehispánicos. Entre ellos se destaca el Proyecto MITOS Y LEYENDAS, del que forma parte la presente publicación.
Este libro reúne los resultados de una investigación iniciada en el año 2003 basada en cerca de 300 entrevistas realizadas en áreas rurales y urbanas del norte de la provincia de Buenos Aires e islas de Entre Ríos (ocho partidos, tres departamentos y el sector insular
comprendido por el Delta Medio del río Paraná).

 
Recopila alrededor de veinte estereotipos de seres y objetos de leyendas y mitos contemporáneos. Está profusamente ilustrado con dibujos realizados por un talentoso artista de la localidad de Ramallo.
Incorpora numerosos testimonios textuales de primera mano de seres y objetos nunca antes mencionados a pesar de su popularidad regional. También los significados de los relatos, sus caracterizaciones, el contexto social e histórico y los ambientes donde circulan.
El trabajo hace referencia a los ambientes originales regionales (el río, las barrancas, las cavernas, los bosques y el campo) con el objetivo de llamar la atención sobre la estrecha relación existente entre los ecosistemas nativos silvestres (o poco modificados) y el patrimonio oral genuino. Ambos se encuentran seriamente amenazados por la ausencia de espacios de reflexión y construcción conjunta que sostengan la discusión crítica sobre el destino de lo propio.
Finalmente se brinda una guía didáctica dirigida a la comunidad educativa. Las temáticas referidas a los mitos y leyendas nativos y los ecosistemas regionales donde se originan, incluyendo su biodiversidad, sus recursos potenciales y el manejo sustentable de los mismos, constituyen ejes de desarrollo para proyectos de indagación escolar y para propuestas de investigación y acción pedagógicas.
La realización de este libro fue posible gracias a la gentil colaboración de centenares de personas, que accedieron a compartir con el autor sus testimonios y evocaciones. Se contó además con el apoyo de la empresa AES San Nicolás para la edición del mismo.
DATOS TÉCNICOS
Título: “Cuentos, mitos y leyendas del río, el campo y la ciudad”
Autor: Damián Voglino, Fundación Óga
Ilustraciones: Miguel Ángel Lugo
Guía didáctica: Martín Tellechea, Universidad Nacional de La Plata – Fundación Óga
Prólogo de: Adolfo Colombres
Dirigido a: público en general; comunidad educativa.
Editado por: Ediciones Continente
Número de páginas: 128